Ruhetag an der L’Écluse de Limur

Heute gibt es eigentlich nicht viel zu berichten, denn wir sind noch keine 30 Kilometer gefahren. Den Morgen haben wir in Malestroit wieder ganz gemütlich angehen lassen. Gegen 8 Uhr waren es stolze 4 Grad – bibber. Nebel zog durchs Land und verbreitete eine wunderschöne Herbststimmung. Wir sind erst gegen Mittag weitergefahren und wollten mal schauen, ob es noch möglich ist, an der L’Écluse de Limur zu stehen. Das taten wir nämlich vor vielen Jahren.

Und ja, es geht noch. Wir überlegten, ob wir hier bleiben oder weiterfahren wollen. Aber zuerst sind wir am Canal Nantes-Brest entlang spaziert. Emma wieder mega gut drauf. Und die Spiegelungen im Wasser sahen richtig hübsch aus.

Es war so herrlich ruhig und entspannt, dass wir nicht wegfahren wollten. Dabei das tolle Wetter: Sonnenschein und 20 Grad. Wir genossen einen sehr ruhigen und gemütlichen Tag. Ab und zu schipperte ein Hausboot vorbei und ein paar wenige Spaziergänger oder Radfahrer gabs auch.

Als ich eine kurze Siesta hielt, sah Gerd ein Reh ins Wasser springen. Es schwamm durch den Canal und kam direkt vor uns am Ufer wieder raus. Zeit für ein Foto blieb nicht, denn im Nu war es im Wald verschwunden.

Abendgang an der L’Écluse de Limur

Abends ging ich mit Emma noch eine kurze Runde.

Das Schleusenwärterhaus ist leider leer. Türen und Fenster fehlen, schade. Wir stehen immer noch – fast – alleine.

Fast, denn: Auf der anderen Seite der kleinen Brücke steht nun ein weiteres Wohnmobil. Dennoch haben wir Ruhe ohne Ende.

Ich schaute mir noch das Häuschen an, wo mal Wasser zu holen war. Aber, leider auch verfallen.

„Haaaalloooo, Menschin, wo bleibst duuu?!“ Emma hatte nur noch eins im Sinn: Abendessen! Einmal durchs Laub gewälzt stand sie da, die Zottelliese, mit Laub im Fell.

Also, bis bald und bleibt gesund, munter und fröhlich

Mary, Gerd und Emma

Der Beitrag L’Écluse de Limur – Ruhe und Natur erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Abreise – und Werkstatt suchen

Montag, 29. September 2025: Heute sagten wir „Tschüss, du berührender Ort!“ und traten die Rückreise an. Die verläuft natürlich sehr langsam und gemütlich. Wie sagte einst Kurt Tucholsky: „Entspanne dich. Lass das Steuer los. Trudle durch die Welt. Sie ist so schön.“

Ok, Gerd sollte das Steuer während der Fahrt besser festhalten statt loszulassen, aber wir trudeln gerne durch die Welt.

Zunächst mussten wir allerdings eine Werkstatt ansteuern. Vor zwei Wochen hatte eine Werkstatt am Tuppi gefummelt und ein sich gelöstes Plastikteil aus dem Motorraum gefischt. Und seitdem verlor Tuppi Öl, viel Öl. Wir wollten aber in diesem Tuppi-Zustand keine 60 km bis zu dieser Werkstatt fahren. Also haben wir in der Nähe gesucht.

Werkstatt 1: „Nööö, geht nicht, wegen Garantie“. Wir: „Garantie ist uns wurscht“. Sie: „Nööö, wir haben auch gar keine Zeit“.

Werkstatt 2: „Nööö, geht nicht, unsere Halle ist zu klein“.

Werkstatt 3: „Ja klar schaue ich direkt mal nach!“ – Dieser Werkstatt war echt klasse. Seeehr hilfsbereit, seeehr freundlich und sofort kamen 2 Mitarbeiter raus, öffneten die Motorhaube und schon verschwanden ihre Köpfe und Hände darin. Schnell fanden sie das Übel: Es fehlte eine Mutter. Flott hatten sie dieses Problem gelöst und nochmal getestet, ob noch Öl austropft.

Erleichtert fuhren wir von dort weg und ich (Marion) schlug vor, nochmal zum Strand und zum Campingplatz zu fahren. Aber Gerd meinte, jetzt wäre langsam Zeit für die Rücktour.

Ok, ich stimmte leise zu…

Wehmut am ehemaligen Zuhause

Wir fuhren am ehemaligen Zuhause vorbei. Nein, nicht direkt durch das Dorf – das lassen wir dieses Jahr bewusst aus. Aber halt dran vorbei. Und an den Orten vorbei, wo wir super gerne mit Emma liefen und einkauften und ….

Ja, es war Traurigkeit vorhanden. Eine große Portion Wehmut war an Bord. Mal sehen, wie wir diesen Teil unseres Lebens irgendwie wieder integrieren können.

Canal Nantes-Brest – Gouarec

Nach Werkstatt und Waschsalon tuckerten wir bis Gouarec. Kennt ihr ja schon den Ort und den Campingplatz. Es war wärmer als am Atlantik und ein wenig schwül. Und schon blieb Emma beim Spaziergang wieder stehen 🙁 Shit, aber vielleicht müssen wir uns daran gewöhnen. Im Video wirkt sie munter, aber sie blieb stehen und wollte zurück.

Das tat schon ein wenig weh, denn in den 2 Wochen am Atlantik war sie so super gut drauf.

Abends sind wir noch eine Mini-Runde gegangen. Da war sie besser drauf – weil es kühler war.

Ein bisschen herbstelt es und das finden wir ziemlich schön.

Gerd oder Waldschrat? (gemeinkicher)

Wartet auf Enten oder so

Und nach ausgiebigem Wälzen im Gras eilig zurück nach Hause.

Canal Nantes-Brest – Malestroit die Augenweide

Heute Morgen war Emma super gut drauf. Gerd ging eine Runde mit ihr und ich später noch eine kleine. Es waren übrigens 7 Grad – wir haben tatsächlich mal kurz die Heizung angeworfen.

Mittags ging es weiter. Zunächst hatten wir uns einen Stellplatz in Pontivy ausgesucht. Naja, der war hässlich, sodass wir nur kurz mal ausstiegen, uns umschauten und beschlossen weiterzufahren.

Uns zog es nach Malestroit. In Malestroit waren wir schon öfter, wenn wir am Canal Nantes-Brest entlang tuckerten. Es ist ein wunderschöner Ort, wie ihr gleich sehen werdet.

Frau Google führt uns manchmal über seltsame Straßen:

Der Stellplatz am Canal Nantes-Brest ist zwar gut besucht, aber er ist so groß, dass Kuschelcamping nicht nötig ist. Wir haben direkt den Buggy ausgepackt und sind losmarschiert. Es war warm (22 Grad) und sonnig – aber Emma war super gut drauf. Scheinbar ist es nicht immer das Wetter.

Man weiß gar nicht, wohin man schauen soll – sooo viel Schönes gibts hier.

Die Menschen müssen damals sehr klein gewesen sein.

Herrlich oder!?

Die Innenstadt – jetzt um diese Jahreszeit wunderbar leer. Und diese Details in diesen Orten – immer wieder klasse.

Zwischendurch mal für keine 5 Minuten im Buggy.

Eine ganz alte Türe:

Hatte nur einen kurzen Blick für uns übrig – er war auf den kleinen Stein neben dem menschlichen Fuß fokussiert.

Habe versucht, die Worte auf dem Schild zu übersetzen. Ob das so richtig ist, das weiß nur… vielleicht der Geier. Dort steht: „Man nennt das Haus Spinnsau“ – was immer das bedeuten mag.

Ich bin nicht bibelfest: Was macht der Stier über der Kirchentür?

Und weiter gehts durch schmale Gassen

Tja, Frau Neugierig. Gerne wäre sie mal im Innenhof nachschauen gegangen.

Das Foto fand ich wirklich witzig. Es war in einem Schaufenster eines Friseures zu sehen. Ob das die richtige Werbung ist?

Und dieses Schild war auch erstaunlich:

Heimliche Beobachter überall von oben:

Und Rückweg: Sie wollte in den Buggy – für ganze 2 Minuten.

Das war richtig schön, durch diesen Ort zu wandeln. Und das Wetter spielt auch noch mit. Mal sehen, welches Ziel uns als nächstes in den Sinn kommt.

Bis dahin, bleibt gesund, munter und fröhlich

Mary, Gerd und Emma

Der Beitrag Canal Nantes-Brest: Gouarec et Malestroit erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Und wem das hier zu viel Bericht über einen Hund ist, der möge nun einfach wegklicken. Für uns ist das ein Beitrag, den wir uns später bestimmt noch oft durchlesen werden. Und es gibt unter den treuen Lesern viele, die sich ebenfalls für Hunde und für Emma interessieren und die nachfragen, wie es ihr geht. Das ist also ein Blogbeitrag für uns persönlich und für die Leser, die nachfragten und an Emma interessiert sind.

Kurz zu Emma

Ihr treuen Leser habt es ja mitbekommen. Für die Neuen eine kurze Erklärung. Emma wird im Januar 13. Seit Anfang 2025 hatte sie plötzlich Probleme. Sie blieb nach wenigen Metern stehen oder wollte erst gar nicht losgehen. Tierärztin meinte, das käme vom nachlassenden Gehör und sei Unsicherheit. Auch bei der zweiten Untersuchung, kurz vor unserer Abreise im Mai, erzählte sie dasselbe. Und der seltsam dicke Bauch sei einfach von zu viel fressen….

Emma ging es zunehmend schlechter. Wir versuchten herauszufinden, was mit ihr los ist. Und im Juni rechneten wir damit, dass sie nicht mehr lange bei uns sein wird. Im Juli gingen wir zu einer Tierärztin im Raum Flensburg, die vor einigen Jahren schon einmal mehr als gut geholfen hatte. Sie untersuchte Emma und stellte fest: Schwere Herzinsuffizienz mit Wasser in Lunge und Bauch, vorletztes Stadium.

Sie bekommt seitdem täglich Tabletten und es geht ihr jetzt richtig gut. Sie geht wieder gerne spazieren und läuft teils auch wieder längere Strecken. Hundebuggy ist immer dabei, denn sie zeigt super gut an, wann sie dort hinein möchte und wann sie selbst laufen kann.

Es kann noch sehr lange gut gehen – und das hoffen wir sehr. Aber es kann auch nicht mehr lange gut gehen. Obwohl wir momentan guter Dinge sind und glauben, dass sie auch nächstes Jahr bei der Sommertour dabei ist, möchten wir sie trotzdem zu ihrem Lieblingsort am Atlantik bringen. Dort hat sie auch Hundekumpels, die sie jeden Sommer gerne traf. Und genau das ist unser Ziel, bevor wir zurück nach Hause nach Spanien fahren. Wenn sie nächstes Jahr dabei ist, wäre das mega toll. Alleine die Vorstellung, dass meine Seelenhündin nicht mehr an meiner Seite ist, ist schwer auszuhalten. Diesmal ist sie noch (oder wieder) fit genug, um diesen Ort in vollen Zügen zu genießen.

Erster Stopp: Landrecies in Frankreich an der Sambre

07. September 2025 – Heute Morgen verabschiedeten wir uns von Tochter, Schwiegersohn und den beiden Enkeln. Es waren nochmal Sommertemperaturen angesagt – letzter Sommertag, juhu. Für Emma doof, denn sie kam nie mit Hitze klar und jetzt noch viel weniger. Statt in der Schwüle irgendwo zu stehen, sind wir heute viel gefahren. Bis auf die letzte Stunde am späten Nachmittag war das angenehm.

Ziemlich zu Beginn der heutigen Fahrt flog ein Storch über uns hinweg und landete vor uns auf einer Straßenlaterne. Störche sind diesen Sommer eindeutig unsere Krafttiere.

Und diesmal fanden wir sogar eine Strecke durch Belgien, die zumindest teilweise schön war. Wir gondelten durch Wallonien:

Flott durch Belgien, weil wir uns in diesem Land nicht gerne aufhalten und dann waren wir auch schon in Frankreich.

Wir machten zwei längere Pausen im Schatten, weil es im Wagen warm und wärmer wurde. Und am frühen Abend erreichten wir Landrecies an der Sambre. Emma war direkt zu einem kurzen Spaziergang bereit und lernte einen duften Hundekumpel kennen.

Die kleinste Mairie Frankreichs

08. September 2025: Die letzte Nacht war eklig schwül und dementsprechend war Emma drauf. Schwüles Wetter ist nichts für sie. Bis 23 Uhr war ich immer wieder mit ihr draußen, wo allerdings auch keine bessere Luft war. Heute Morgen schlief sie lange und wir fuhren erst gegen 11h30 los. Eigentlich wollten wir gemütlich tuckern, aber die Franzosen haben wieder einen Generalstreik geplant. Der soll am 10. starten. Und bei solchen Streiks kann es sehr gut sein, dass sich auch Tankstellen beteiligen. Also sind wir heute nochmal eine längere Strecke gefahren. Allerdings mit Pausen, sodass Emma sich ausruhen und ich arbeiten konnte.

Ein paar Inspirationen von der heutigen Tour:

Wir sind bis Saint-Germain-de-Pasquier gefahren. In diesem kleinen Ort in der Normandie steht die kleinste Mairie (Rathaus) Frankreichs. Schon der Weg dahin war klein:

Sehr sehr schnuckelig ist es hier und ja, es ist wirklich eine sehr kleine Mairie:

Und wir stehen direkt gegenüber:

Nochmal Beuvron-en-Auge

09. September 2025: Die letzte Nacht war auch nicht besser. Es war zwar herrlich kühl (heute Morgen nur 9 Grad), aber Emma hatte Verdauungsprobleme. Also musste sie ein paar Mal raus. Somit ließen wir den Morgen sehr ruhig angehen und sind erst gegen Mittag losgefahren. Die heutige Strecke war nicht weit – um die 95 km. Und Frau Google führte uns durch schöne Orte.

Unser heutiges Ziel war Beuvron-en-Auge, wo wir schon mehrmals und dieses Jahr im Juni waren. Emma marschiert total gerne durch diesen wunderschönen Ort. Das haben wir auch getan.

Am 10.09. war echt viel los auf diesem Platz. Ein Kommen und Fahren. Vielleicht hatte es mit diesem Streik zu tun, denn normalerweise ist es dort immer sehr ruhig und entspannt. Auch war der Platz an diesem Tag proppevoll. Trotzdem haben wir den Tag dort genossen. Und heute Morgen, am 11.09., sind wir nochmal durch den Ort marschiert und haben Leckeres in der Bäckerei geholt.

Mont St. Michel – zumindest mal rübergewunken

11. September 2025: Nach dem Gang durch Beuvorn-en-Auge sind wir weitergefahren. Wir hatten uns zwar einen Stellplatz ausgesucht, aber der war hässlich. Also haben wir dort nur gefrühstückt (oder gespätstück – es war schon mittags). Zwischendurch hatten wir uns in Caen eine Free mobile Karte gekauft: 350 GB für 19,95 Euro (+10 Euro für die Karte). Da könnte sich Deutschland eine dicke Scheibe abschneiden.

Manchmal interessante Straßen…

Wir tuckerten weiter und wollten zu einem Stellplatz in der Nähe von Mont St. Michel. Wir hatten schon befürchtet, dass er voll ist und so war es auch. Aber dem Michel haben wir zumindest mal zugewunken. Immer wieder faszinierend, finden wir:

Wir übernachteten ca. 10 Kilometer vom Michel entfernt. Nicht erwähnenswert der Platz, aber ruhig und entspannt.

Fahrt nach Gouarec am Canal Nantes a Brest

12. September 2025: Heute gehts nach Gouarec – einer unserer Stamm-Campingplätze, wenn wir in der Bretagne sind. Auf dem Weg dahin: Kunst am Kreisverkehr

Unterwegs entdecken wir einen „neuen“ Kanal – also für uns war er neu. Der Canal d’Ille et Rance. Und zwischen Èvran und Bétineuc fanden wir einen Parkplatz direkt am Kanal. Nicht weit davon entfernt gibt es auch einen Stellplatz direkt an einem See (nur für uns fürs nächste Mal).

Am Canal d’Ille et Rance machten wir eine Frühstückspause und gingen natürlich mit Emma spazieren.

Emma fand das ganz wunderbar. Ob sie die Bretagne-Luft in der Nase hat? Wir hatten auf jeden Fall wieder Bretagne-Feeling pur. Der zeitliche Abstand tat ganz gut und wir können die Bretagne wieder genießen.

Unterwegs während der Fahrt kurz diesen Greifvogel erwischt:

Nach rund einer Stunde Fahrt über kleine und kleinste Straßen und durch schnuckelige Dörfer und Weiler brauchte Gerd eine Siesta-Pause. Wir hielten an einer Chapelle an. Emma und ich besichtigten sie.

Diese Ausblicke unterwegs – einfach herrlich.

Seitdem wir auf den Sitz dicke Decken legen, schläft Emma immer mal wieder während der Fahrt. Das war früher undenkbar.

Schöne bretonische Kirchen und andere Gebäude und immer über kleine Straßen. Total gemütlich, diese Fahrten.

Emma erkannte direkt, wo wir ankamen. Den Campingplatz kennt sie seit fast 12 Jahren.

Natürlich gab es zuerst einen kurzen Gang entlang des Canals Nantes a Brest.

Den Rest des Nachmittags wurde gedöst – also Emma, nicht wir. Sonntag war sie so richtig fit und munter, sodass wir eine Stunde am Canal entlang marschierten – natürlich mit Buggy, denn eine Stunde würde sie nicht schaffen. Aber sie ist trotzem viel gelaufen. Wir genossen drei Tage dieses schöne Fleckchen Erde.

Ziel erreicht – Emma ist an ihrem Happy-Ort in der Bretagne

Montag, 15. September 2025: Heute Morgen sind wir nochmal am Canal spaziert, bevor wir am späten Vormittag die Düse machten. Zuerst ging es zum Supermarkt und zum Waschsalon. Und dann fuhren wir über bekannte Straßen und durch bekannte Dörfer. Etwas Wehmut war vorhanden, als wir in der Nähe unseres damaligen Wohnortes vorbeifuhren. Aber, dieses Jahr fahren wir nicht dahin. Die Zeit gilt diesmal Emma. Und für St. Herbot bräuchten wir einige Tage, denn es gibt mehrere Menschen zu besuchen.

Kurz hinter Sizun machte unser Wagen plötzlich sehr seltsame, schleifende Geräusche im Motorraum. Wir stoppten direkt und Gerd schaute nach. Er konnte nichts erkennen, was da falsch laufen könnte. Frau Google zeigte uns, dass ca. 3 km entfernt eine Werkstatt ist. Also wenden und dahin fahren. Tuppi lief ganz normal, nur dieses Geräusch blieb.

Wir hatten Glück, denn die Mechaniker nahmen uns direkt dran. Zuerst meinten sie, wir sollten morgen wiederkommen. Gerd ließ seinen ganzen Charme spielen und so konnten wir sofort in die Garage fahren. Nach über einer Stunde war das Problem entdeckt: Ein Stück Plastik von der Abdeckung im Motorraum hatte sich gelöst. Es war noch nichts passiert. Also das Teil hätte uns den Zahnriemen kaputt machen können. Erleichtert konnten wir weiterfahren. 100 Euro ärmer, aber das hätte auch ganz anders aussehen können. Also shit egal.

Abends kamen wir in Lampaul an. Emma erkannte direkt, wo wir gelandet sind. Sie war zwar müde vom Tag (so ohne Schlaf), aber sie wollte unbedingt raus und ein paar Hasenlöcher kontrollieren.

Danach war aber essen und schlafen angesagt. Und wir schauten uns den Sonnenuntergang an.

Lebensfreude in der Bretagne

16. September 2025: Nachdem sich Emma ausgeschlafen hatte, konnte sie es heute Morgen kaum erwarten, endlich zum Spaziergang aufzubrechen. Alleine für diesen Morgen hat sich schon unsere Mission Bretagne gelohnt. Emma war soooo fröhlich, so wie sie es immer hier an diesem Ort war.

Sie lief total vergnügt die schmalen Pfade durch die Dünen bis zum Bach. Dort angekommen verschwand sie direkt und war im Wasser wiederzufinden. Ihr glaubt gar nicht, wie sehr mich das freut. Emma kam wieder voll und ganz zum Vorschein.

Für uns war es allerdings etwas erschwerlich, den Buggy über die schmalen Sandpfade zu schieben. Wenn Emma nächstes Jahr noch bei uns ist, dann werde ich mal nach einem anderen Gefährt suchen. Wir werden wohl die nächsten Tage öfter mal mit Tuppi hin und her fahren, um die Dünenwege zu meistern.

Zurück sind wir einen breiten Weg gegangen, den wir sonst nie nutzten. Emma war immer noch voll in ihrem Element.

Der Campingplatz hat nun einen Automaten am Eingang, sodass er ganzjährig nutzbar ist. Deshalb stehen hier auch mehr WoMos wie sonst um diese Zeit. Aber es ist trotzdem herrlich leer, ruhig und entspannt und wir haben Platz ohne Ende um uns herum.

Den Rest der Strecke wurde Emma chauffiert. Sie wollte in den Buggy, aber nach kurzer Zeit wieder aussteigen. Da müssen wir sie ab und zu bremsen, weil der nächste Tag sonst ein schlechter Tag wäre.

Tagsüber konnte sie dann dösen und schlafen. Am späten Nachmittag war Emma wieder zu allen Schandtaten bereit. Sie wollte unbedingt raus. Nicht weit laufen, aber Kaninchenbauten kontrollieren, im Sand buddeln und die Gegend scannen. Wir hatten heute das Gefühl, Emma sei in einen Jungbrunnen gefallen. Das war wunderschön und berührend.

Jungbrunnen Bretagne – oder die Wirkung der Atlantikluft

17. September 2025: Wir staunten nicht schlecht, als Emma heute Morgen schon wieder fit, fröhlich und munter war. Die Atlantikluft tut ihr richtig gut. Sie wirkt hier wie eine gesunde Junghündin. Und sie hat jede Menge Unfug im Kopf.

Wir gingen heute in die andere Richtung und dort musste sie auch erstmal im Bach baden. Das war aber eine blöde Stelle und so wusste sie zunächst nicht, wie sie wieder zu uns kommen sollte.

Letztlich schaffte sie es mit meiner Anleitung.

Fast eine Stunde marschierten wir heute Morgen und den Buggy schoben wir die ganze Strecke im leeren Zustand. Emma wollte laufen und nicht im Buggy sitzen. Ist das nicht der Wahnsinn? Das hätten wir uns vor dem Tierarzttermin in Deutschland im Juli nicht vorstellen können.

Am Ende des Spaziergangs hatte sie sich in die Bredouille gebracht. Sonst konnte sie neben der kleinen Brücke bequem zum Bach runtergehen. Jetzt ist da eine steile Matschrutsche. Sie kam nicht mehr raus und diesmal war Gerd der Retter, der ihr eine Anleitung gab und sie zum Schluss aus der Matsche zog. So sah sie dann auch aus. Schweini is back :))

Video ist mit Musik hinterlegt. Sonst hört ihr die ganze Zeit den Wind in euren Ohren.

Versuch Fotoshooting

Da es nur wenige Fotos von mir mit Emma gibt, versuchten wir heute Abend ein Fotoshooting. Nun jaaaa, perfekt sind die Bilder nicht, aber irgendwie lustig. Und sie spiegeln unsere teils humorvolle Verbindung. Wenn Emma nicht wegschaute, schaute ich weg (oder blöd in die Wäsche).

Freitags ist Wochenmarkt

19. September 2025: In der Bretagne müssen wir mindestens einmal zu einem Wochenmarkt gehen. Also sind wir heute losgefahren. Der Markt hier im Ort ist immer sehr gemütlich, klein und schnuckelig. Es gibt viele Köstlichkeiten zu sehen und zu schnuppern. Traurig finde ich allerdings den Fischstand. Hummer, Krebse und Co. sind zusammengebunden in Kisten und sie leben noch. Welch grausiges Schicksal haben diese Tiere.

Da heute Morgen etwas schwüles Wetter war, konnte Emma nicht so weit laufen. Sie ist immer noch sehr fröhlich und fidel, aber das Wetter spielt für ihren Zustand eine große Rolle. So wurde sie teils chauffiert und teils ist sie gelaufen. Auf dem Markt trifft sie viele Hunde, weshalb sie dort unbedingt aus dem Buggy steigen wollte.

Wir haben uns mit frischem Gemüse und Obst eingedeckt und sind zurück zum Platz gefahren. Es wird leerer und leerer. Sehr wohltuend, diese Stille um uns herum.

Die Abendstimmung in den Dünen war mal wieder grandios. So ruhig, so entspannt, so ein tolles Licht. Wir saßen lange draußen. Die Möwen hatten wieder All-you-can-eat-Buffet. Wenn die fliegenden Ameisen aus ihren Löchern kriechen, kommen Scharen von Möwen von weit her und versammeln sich. Das ist immer ein tolles Spektakel und Emma konnte sich auch nicht satt daran sehen.

Eine Elster hatte sich eingereiht. Vielleicht wollte sie eine Möwe sein.

Wir sind dann mit Buggy einen schmalen Pfad hochgegangen. Emma kann an solchen Tagen (bei warmem Wetter) keine Hügel raufgehen. Das war wieder ein Workout für den Gerd. Oben angekommen ist der Ausblick ein Genuss.

Zurück ist Emma selbst gelaufen. Dann ging es ja bergab.

Und sie hatte sogar ihre 5 Minuten und sie war albern und verspielt.

Und wir bewunderten den Sonnenuntergang.

Bretagne tut einfach gut

20. September 2025: Es ist wesentlich kühler als gestern und bis zum späten Mittag hat es immer mal wieder geregnet. So machten wir einen Chill-Tag. Emma hat tatsächlich bis 11h30 geschlafen. Wir staunten nicht schlecht, denn schließlich war sie über 12 Jahre Frühaufsteherin. Sobald es hell war, stand sie parat und wollte, dass ich mit ihr losmarschiere. Habe ich auch gemacht, obwohl ich eigentlich nicht zu den Frühaufsteherinnen gehöre.

Ich dachte, wenn sie so lange schläft, kann sie heute bestimmt nicht viel laufen. Um 12 Uhr bin ich mit ihr rausgegangen. Schlappen an, weil ich glaubte, sie bliebe nach wenigen Metern stehen. Aber nix da. Emma marschierte und marschierte. Nicht zum Strand, sondern in die andere Richtung. Sie kennt hier jeden Weg und jeden schmalen Pfad. Ich marschierte hinter ihr her und ließ sie einfach entscheiden. Fröhlich und locker hüpfend lief sie durch die Gegend, kontrollierte Kaninchenbauten und schaute sich die Dünenlandschaft an.

Abends sind wir nochmal losgegangen. Buggy war dabei, denn es ist unfassbar, welche Sicherheit er ihr bietet. Wir schoben ihn wieder leer herum, aber ohne Wagen wäre sie garantiert nicht viel gelaufen. So konnte sie total vergnügt mit uns zum Strand gehen. Es war hohe Flut, wobei wir eine Stunde zu spät kamen. Dennoch war die Stimmung auf diesem weißen Sand mal wieder unbeschreiblich schön.

Und Emma… na schaut selbst. Verspielt, fröhlich und fidel.

Bretagne … oder: Vom Winde verweht

21. September 2025: Jetzt sind wir im richtigen Herbst angekommen. 12 Grad plus eiskalter Sturm plus Regen. Es regnet nicht stark, aber es fällt ständig Nieselregel. Der Sturm ist das Kalte. Wir sind heute trotzdem drei Mal mit Emma gelaufen. Sie wollte es so und sie fühlt sich pudelwohl.

Am Abend unternahmen wir den letzten Spaziergang des Tages. Emma war ein wenig beleidgt, weil wir sie nicht ins Wasser gelassen haben. Das war wirklich zu kalt, wäre sie mit nassem Fell durch den kalten Sturm gelaufen. Also habe ich sie kurz vor dem Meer und dem Bach angeleint. Fand sie total doof.

Anschließend ging sie im Mülleimer nachschauen, ob dort ein Trostpflaster zu finden war.

Kein Bad, kein Trostpflaster – aber sie ist nicht nachtragend. Schnell lief sie wieder fröhlich vorneweg. Übrigens wieder ohne Buggy. Sie ist so mega gut drauf, dass sie laufen will.

Wir staunen in der Bretagne immer respektvoll über die Kite-Surfer. Natürlich brauchen sie Wind, damit sie ihren Sport ausüben können. Aber, uiiii, bei diesem Wetter und dem kalten Wind – da muss man schon sehr ambitioniert sein. Es waren viele Surfer auf dem aufgewühlten Meer unterwegs.

Emma wäre gerne noch weiter gelaufen. Wir aber nicht. Nun sitzen wir im gemütlichen Wohnmobil und Emma schaut aus dem Fenster und beobachtet die Kite-Schirme.

Morgengang ohne Buggy in der Bretagne

23. September 2025: Zwei Tage kalter Sturm, brrrr. Ok, normal für die Bretagne zu dieser Zeit. Aber das war schon krass. Dennoch sind wir täglich drei kleinere Runden gelaufen. Heute ist Sonnenschein bei 16 Grad – herrlich. Und diese frische klare Luft tut einfach gut. Genau das merkt man Emma an. Wir haben den Buggy im Wohnmobil gelassen und sind die schmalen Pfade gelaufen. Emma wäre noch weiter gegangen, aber das haben wir uns nicht getraut. Sie ist zwar kein großer, schwerer Hund, aber zu schwer, um sie den ganzen Weg zurückzutragen. Obwohl das wahrscheinlich heute gar nicht passiert wäre.

Sie ist so sehr in ihrem Element, sogar mehr als in letztem Jahr, als wir im Juni hier waren. Wir – und auch die Tierärztin – gehen davon aus, dass sie die Herzprobleme schon lange gehabt hat.

Egal, wir versuchen Emma nachzuahmen und so gut es geht den Moment zu genießen. Darin sind uns Hunde um einiges voraus. Sie genoss jedenfalls den Spaziergang in vollen Zügen.

Und auch ein Bad in einer Pfütze musste sein. Damit zaubert sie anderen Menschen ein Lachen ins Gesicht.

Sie war sehr zufrieden mit sich und ihrem Pfützenbad :))

Von Müdigkeit keine Spur. Auf dem Rückweg musste sie 101 Kanichenbauten kontrollieren und nachschauen, ob jemand zuhause ist. War aber keiner zuhause.

Einfach wieder eine sehr fröhliche Hündin

Heute mal andere Wege in den Dünen

25. September 2025: Immer noch herrlich entspannt hier und immer noch eine fröhliche Emma. Heute Morgen wollten wir in einer kleinen Bucht durch die Steine laufen. Aber leider war sie mit einem dicken Algenteppich bedeckt. Es sind Gott sei Dank nicht diese giftigen Grünalgen (die getrocknet giftige Dämpfe enthalten, wovon Kinder und Hunde sterben können). Dennoch wären wir in den Algen versunken.

Also weiter zu einem anderen Strand.

100 x pro Tag genüsslich wälzen :))

Und an „unserem“ Strand waren komische Vögel unterwegs:

Weite ohne Ende

Vorletzter Tag an diesem Ort in der Bretagne

27. September 2025: Nun sind wir nur noch einen Tag an diesem Ort in der Bretagne. Gestern hatten wir Besuch und genossen eine schöne Zeit mit Anna und Nadine. Es gab ein gemütliches langes und spätes Frühstück draußen an der frischen Luft. Und abends saßen wir auch noch lange zusammen. Es war allerdings am Abend so kalt (8 Grad mit kaltem Wind), dass wir irgendwann Eisbeine hatten. Emma lag hingegen schön warm eingekuschelt in ihrem Hundebett.

Heute am Samstagmorgen sind wir mit Emma eine kleine Runde gegangen – und wir haben Meer und Bach ausgelassen. Es war einfach noch zu kalt und da wollten wir unsere kleine Omi nicht ins Wasser lassen. Das fand Emma unmöglich! Wir sind trotzdem nur die kleine Runde marschiert, haben uns später von Anna und Nadine verabschiedet und dann gefrühstückt.

Gegen Mittag forderte uns Emma vehement zum Spaziergang auf. Ihr Blick sagte: „Sooo nicht! Ich will laufen! Und baden!“ Na gut, wir erfüllten ihr diese Wünsche und mittlerweile war es auch warm genug, sodass sie ein kurzes Bad im Bach nehmen konnte. Sie war mal wieder mega fröhlich und fidel.

Und sie traf Hunde. Das findet sie hier immer total schön – weil die allermeisten Hunde sehr sozial sind.

Und weiter gings durch die Dünen:

Die zwei Wochen haben sich voll und ganz gelohnt und wir sind froh, dass wir Mission Bretagne umgesetzt haben. Emma konnte hier voll und ganz Emma sein. Sie hat die Zeit mehr als genossen. Fröhlich glänzende Augen und breites Hundegrinsen – das war für uns sooo schön zu sehen.

Weil sie so gut drauf ist, ist unsere Hoffnung gestiegen, dass sie nächsten Sommer wieder bei der Tour on Bord ist. Schauen wir mal, wie sich das weiterentwickelt.

Jetzt startet die langsame Rückfahrt nach Hause. Morgen werden wir nochmal gemeinsam Emmas Seelenort genießen und dann gehts mit langsamen und kleinen Schritten zurück nach Spanien. Ein bisschen graut es mir vor der Rückfahrt, denn wer weiß, wie es Emma dann gehen wird. Kein Atlantik, keine so klare Luft, keine Kühle. Wir werden sehen.

Und wer diesen langen Blogbeitrag gelesen hat: Dankeschön, dass du Interesse zeigst und uns bei dieser Mission begleitet hast!

Bleibt gesund, munter und fröhlich und bis bald

Marion, Gerd und Emma

Der Beitrag Mission Bretagne – alles für den Hund erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Sommertour 2024 – Start im Mai

Nachdem wir entschieden hatten, unser Leben in der Bretagne wieder gegen unser Leben in Spanien einzutauschen, machten wir uns auf den langsamen Weg nach St. Herbot. Der Weg dahin war eine Urlaubsfahrt. Am 21. Mai musste ich noch zum Zahnarzt und dann ging es los. Erstes Ziel war nicht weit entfernt: Percheles. Deutsche Camper bezeichnen diesen Strandabschnitt als Ziegenwiese.

Am nächsten Tag fuhren wir bis Santa Pola (bei Alicante). Dort übernachteten wir und tuckerten am 23. Mai bis Torrenostra. Hier verweilten wir bis zum 25. Mai. Danach fuhren wir rund 600 Kilometer weit bis zum Canal du Midi in Frankreich und anschließend bis zum Lac de l’Uby bei Eauze.

Natürlich wollten wir auch wieder ein paar Tage in Parentis en Born bleiben und so trafen wir am 28. Mai dort ein und blieben bis zum 30. Mai. Die weitere Strecke ging durch Clérac (hinter Bordeaux) und bis Cabariot.

Sommertour 2024 –  Juni: Bretagne und dann nach Wegberg

Am 01. Juni verbrachten wir einen Tag im Marais Poitevin im kleinen Ort Arcais. Wunderschön dort und die Gegend ist sehr zu empfehlen. Anschließend verweilten wir ein paar Tage in St. Congard am Canal du Midi, bevor wir nach Lampaul-Ploudalmezeau aufbrachen. In Lampaul genossen wir – wie jeden Sommer – die sooo schönen Strände und die Dunes de Tréompan.

Am 08. Juni trafen wir in St. Herbot ein. Hach, das war so ein Emotionsbad. Es war sehr schön, die lieben Menschen dieses Ortes wiederzusehen. Und auch der Garten berührte mich wieder sehr. Aber wir wollten damit abschließen – zumindest mit Haus und Grundstück, nicht mit den Menschen, die wir ins Herz geschlossen haben. Also blieben wir nur bis zum 12. Juni, hatten ein Treffen mit der Maklerin Karine Donkers aus Huelgoat und packten schon ein paar Sachen in Kartons ein. Frau Donkers übernahm den Verkauf und wir mussten auch für die Unterschriften beim Notar nicht anwesend sein. Natürlich genossen wir ebenfalls einen Spaziergang am Mardoul.

Dann ging es weiter nach Gouarec zum Campingplatz am Canal Nantes-Brest. Wir erfuhren, dass die Besitzer gewechselt hatten. Es war aber noch genauso schön wie eh und je. Wir blieben zwei Tage und dann ging es vorbei am Mont St. Michel nach Beuvron en Auge, zum Valle de Saane und nach Long und letztlich zum See in Arques.

Am 18. Juni überquerten wir die Grenze und übernachteten in Terneuzen in den Niederlanden. Eigentlich wollten wir uns am Meer in Belgien etwas suchen. Aber, hui, die belgische Küste ist wirklich hässlich und zugebaut. Am nächsten Tag ging es trotzdem noch einmal nach Belgien. In Westerlo gibt es einen Campingplatz an einem Windhundrennplatz. Wir kamen in den Genuss, ein Training der Windigen anzuschauen.

Am 20. Juni fuhren wir wieder in die Niederlande und blieben zwei Tage auf dem Campingplatz im Naturschutzgebiet Meinweg. Anschließend ging es nach Wegberg (Kreis Heinsberg), wo ein Teil der Familie und Freunde wohnen.

Ende Juni besuchten wir zunächst unsere Freunde Oli und Sabrina in der Nähe von Paderborn. Danach ging es unseren Freunden Manu und Marian in den Harz.

Der Beitrag Sommertour 2024 – Frankreich, Deutschland – Teil 1 erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Ein Stellplatz am Fluss – oder: Wo ist das Wasser hin?

Nachdem wir in Malestroit morgens noch eine lange Runde mit dem Hunde gegangen sind, machten wir uns wieder auf. Aber wohin? Wir wollten nicht schon wieder dieselbe Strecke wie sonst tuckern. Meer? Inland? Wir waren uns unschlüssig. Außerdem waren die Temperaturen gar nicht herbstlich kühl – das Wetter dieses Jahr ist denkwürdig. Zudem ist uns gar nicht nach Reisen. Wir haben ganz andere Dinge im Kopf (vor allem unser Bauvorhaben im neuen Zuhause).

Wir entschieden uns für die Loire. Schön am Fluss stehen, aufs Wasser glotzen und kleine Schiffe betrachten. So war unsere Vorstellung, denn schließlich standen wir schon öfter an der Loire. Auf dem Weg dahin fanden wir einen gemütlichen Frühstücksplatz.

Und dann…oh Schreck, das Wasser ist weg.

Nun ja, wir schwitzten vor uns hin, denn es war eklig schwül. Und wir schauten auf den Sand – es schipperte noch nicht einmal ein kleines Boot herum. Großartige Spaziergänge waren ebenso wenig möglich. Also eigentlich ein echter Shit-Platz, aber uns fehlte die Lust zur Weiterfahrt.

Passage du Gois – da, wo die Straße im Meer verschwindet

Am nächsten Morgen fuhren wir weiter. Vorher wieder die Überlegungen: Meer oder Inland? Ich schlug das Meer vor – weil es schon wieder so schwül-warm war. Meine wahnwitzige Vorstellung ist (ok war) immer noch: Irgendwo muss es doch ein schönes Stückchen am Atlantik geben, das nicht von Camper-Massen belegt ist. Die Zeiten sind scheinbar vorbei.

Wir tuckerten durch ein großes Moorgebiet. Das sah dem Ebro-Delta in Spanien ein bisschen ähnlich. Allerdings wird hier kein Reis angebaut. Man könnte hier Salz kaufen, wenn man wollte. Jedenfalls fuhren wir zuerst zu einem privaten Mini-Stellplatz in der Nähe der Passage du Gois. Das war eine Wiese. Wiesen finden wir schön, aber wir haben keine Lust, nochmal mit Kulti (+ Anhänger) stecken zu bleiben. Und mit Regen ist ja zu dieser Jahreszeit zu rechnen.

So haben wir uns nur die Passage du Gois angeschaut. Das ist eine Straße, die zur Insel Noirmoutier führt und zwar mitten durchs Meer. Bei Ebbe kein Problem, aber bei Flut verschwindet die Straße im Meer. Es passiert wohl jedes Jahr mehrmals, dass Touristen leichtsinnig sind oder sich nicht informieren und zu spät über die Straße fahren. Dann verschwinden auch ihre Autos im Meer – blöd gelaufen sozusagen. Deshalb wurden Rettungsinseln angelegt. Waghalsige können dort im Notfall auf die Ebbe warten. Da kann man nur viel Spaß wünschen :))

Es stehen wirklich überall Warnschilder. Zudem sind die Zeiten für Flut auf unübersehbaren Tafeln angegeben. Wer dennoch im Meer versinkt, sorry, der ist einfach selbst schuld.

St. Jean de Monts die Zweite

Shit, Gerd hatte recht und es noch gut im Gedächtnis gehabt. Die Küste wird nun hässlich und hässlicher. Bebaut mit Touristenorten. Wir würden ja auch wildcampen. Ist hier aber nicht möglich. Selbst die kleinsten Parkplatzmöglichkeiten sind mit Schranken bestückt. Durch die passen wir nicht durch und umfahren wollen wir sie auch nicht.

Also Stellplätze angefahren. Oh man, das ist pure Käfighaltung. So ähnlich wie auf dem Platz, auf dem wir 2017 gelandet waren. Nöööö, das wollen wir aber nicht. Aber, so sehen hier alle Stellplätze aus, obwohl wir einen Monat später als sonst nach Spanien fahren. Irre oder? Bald ist Reisen mit WoMo ziemlich sinnbefreit. Zumindest für diejenigen, die es anders kennen.

Mir fiel ein, dass wir in dieser Gegend ebenfalls 2017 waren und auf einem Parkplatz nächtigten. St. Jean de Monts – so hieß der fiese, stark bebaute Touristenort. Wir fanden den Parkplatz wieder und ebenfalls den damals fast leeren Parkplatz. Diesmal ist es hier wesentlich voller und zwar sowohl auf den Parkplätzen als auch am Strand.

Wir bleiben trotzdem eine Nacht und morgen schauen wir dann mal, wo wir weiterfahren. Emma war happy, weil sie ins Meer konnte. Aber, diese Hündin ist eh immer happy. Wir sind nicht sooo happy, aber wie gesagt, wir haben eh andere Dinge im Kopf. Da ist es fast egal, dass wir auf einem Parkplatz stehen, auf dem es wie im Taubenschlag zugeht.

Ich habe selbstverständlich so fotografiert, dass nicht alle Menschen auf den Bildern erscheinen. Soll man ja nicht, Datenschutz und so. Geschwärzt habe ich heute trotzdem keine Köppe.

So, das war es für heute. Schauen wir mal, wo wir morgen landen. Bis dahin, bleibt gesund, munter und fröhlich

Mary, Gerd, Emma und George

Der Beitrag Passage du Gois und Tummeln am Meer erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Bretagne –  centre et mer

Ob Inland oder Küste – es ist einfach überall schön. Im letzten Blogbeitrag habe ich euch ja bereits Bilder vom Herbst gezeigt. Wir sind noch einmal nach Lampaul gefahren und haben auch sonst die Zeit hier mehr als genossen. Wie immer lasse ich einfach Fotos sprechen. Letztes Mal haben wir uns noch die Chapelle Saint Samson in der Commune de Landunvez angeschaut. Sie stammt aus dem 17. Jahrhundert. Der Ort war bereits für die Kelten heilig, bis er christianisiert wurde. Was uns beiden auffiel: Es herrscht eine sehr beruhigende Atmosphäre in dieser schlichten Kapelle vor. Man würde am liebsten lange dort sitzen bleiben. Vor der Kapelle ist ein Brunnen, dessen Wasser besondere Kräfte haben soll. So heißt es, das Wasser könne bei Rheuma und Augenbeschwerden helfen.

Wir sind viel in Huelgoat oder am Canal spazieren gegangen.

Und am 18. Oktober sind wir nochmal für 2 Tage nach Lampaul gefahren.

Und so langsam beschäftige ich mit französischer Musik. Das ist zwar nicht mein Favorit, aber ein Lied in bretonisch gesungen (wovon ich allerdings kein Wort verstehe :))

Abreise und Fahrt bis Malestroit

27. Oktober 2022: Jo, nu isses so weit. Alles umgepackt, ausgepackt, eingepackt und los ging es. Zuerst wollten wir ans Meer und dann doch ins Landesinnere. Letztlich sind wir in Malestroit gelandet – und wussten gar nicht mehr, dass wir hier schon einmal waren. Wir stehen diesmal auf einem Stellplatz direkt am Canal. Und hier liegen gaaanz viele tolle Hausboote.

Irgendwie haben wir damals den Ort gar nicht richtig erkundet. Es ist sehr sehr schön hier. Und wie die vielen Bilder auf der Wiese bezeugen, finden hier wohl öfter große Konzerte statt.

Abends sind wir nochmal losgezogen, weil wir uns den alten Ortskern anschauen wollten. Für uns immer wieder faszinierend.

Morgen gehts gemütlich weiter. Mal schauen, wo wir landen.

Gute Nacht!

Der Beitrag Au revoir, Bretagne, bis ganz bald wieder! erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Die silberne Wildhochzeit mit Matsche

Fröhlich begrüßten wir den Tag und staunten selbst, dass wir bereits 25 Jahre zusammen sind. Im Laufe dieser Jahre sind wir sichtbar gemeinsam älter geworden :)). Hoffentlich werden wir in 25 Jahren munter und gesund die goldene Wildhochzeit feiern können.

Wir räumten dann alles weg, weil wir zum Vallée des Saints fahren wollten. Das ist nur ca. 22 km von uns entfernt in Carnoët. Nun ja, die Abfahrt verschob sich um ungefähr eine Stunde. Es hatte gestern sehr gut geregnet, sehr sehr gut. Das ist für die Natur sehr erfreulich. Kulti fand das weniger gut. Wir steckten fest. Kein Vor und Zurück.

Gott sei Dank haben wir auch hier sehr gute Nachbarn. Adrian hat einen alten Traktor und er war direkt bereit, uns aus der Matsche zu ziehen. Seine Frau und die beiden Töchter kamen auch mit. Wir standen aber zum Rausziehen wirklich doof. Zudem war der Boden schön aufgeweicht. Immer wieder rissen die Seile. Aber Adrian ist in der Hinsicht wie Gerd: Nur nicht aufgeben. Irgendwann konnte Kulti auf die Einfahrt gezogen werden – und blieb erneut stecken. Ein paar Züge später war Kulti frei und konnte rückwärts auf die Straße fahren, uff.

Da diese Woche erneut Regen angesagt ist, haben wir jetzt den Start der Rückfahrt auf Mittwochmorgen vorgezogen – schaaaaade. Mit Haus wäre uns das Wetter egal. Wir überlegten, ob wir überhaupt noch zum Tal der Heiligen fahren sollten, denn nu stand auch Waschsalon und Lebensmitteleinkauf auf dem Programm. Wir entschieden uns, trotzdem hinzufahren und es hat sich mehr als gelohnt.

Das Tal der Heiligen – unzählige, riesige Skulpturen

Das Vallée des Saints befindet sich auf einem Hügel in Carnoët – im Zentrum der Bretagne. Falls ihr einmal in der Gegend seid: Unbedingt anschauen! Wir werden mit Sicherheit noch mehrmals hinfahren, denn man bekommt es gar nicht mit einem Mal gefasst. Es war nicht gerade das Fotografierwetter, aber wenn man live dort ist, passte das Wetter zu den Figuren. Die Stimmung war schon sehr passend. Ich habe kein Foto bearbeitet – weil ich das gar nicht mag und weil ich dazu überhaupt keine Lust habe. Und nu – es sind viele Bilder und noch lange nicht alle Figuren. Es handelt sich bei den Skulpturen um bretonische Heilige.

Schon eingeschlafen oder haben euch die Figuren fasziniert? :)) Hier arbeitet ein Künstler an einem der nächsten Werke:

Es ist schon sehr überwältigend, wenn man vor den Figuren steht und die Details betrachtet. Das wird sicher ein Ziel, das wir öfter besuchen. Eintritt ist frei, nur der Parkplatz muss bezahlt werden. Öffnungszeiten: Rund um die Uhr geöffnet.

Nun ja, wir standen dann vor den Schranken, die sich einfach nicht öffneten. Heute war wohl allgemeines Internetproblem. Neben uns stand auch ein Wagen und kam nicht raus. Eine Französin sagte in der Boutique Bescheid und es kam ein Mann, der die Schranken öffnete.

Einkaufen und Herbst nochmal genießen

Danach war Einkauf und Waschsalon angesagt. Während die Wäsche wusch, habe ich gearbeitet. Ich war nämlich nicht sicher, wie gut das Internet auf dem Platz in der Einfahrt unseres Grundstücks ist, auf dem wir nun stehen. Es ist nicht wirklich gut und vielleicht müssen wir deshalb morgen früh nochmal wegfahren – damit ich meine restliche Arbeit vor meinem Urlaub erledigen kann.

Nach Einkauf, Arbeit und Wäsche haben wir nochmal den Herbst in vollen Zügen genossen. Für euch bestimmt unverständlich, aber wir haben über 20 Jahre in Südspanien gelebt. Wir freuen uns wie die kleinen Kinder – über Nebel, fallendes Laub, Herbstduft, Pilze und auch über Regen.

Morgen geht es ans Umpacken, Einpacken und Hänger laden. Mittwoch müssen wir dann Au Revoir sagen. Das fällt uns richtig schwer. Aber, nächstes Jahr sind wir früh wieder hier. Wir fühlen somit eine Mischung aus Abschiedsschmerz und Vorfreude aufs Wiederkommen.

Bis dahin, bleibt gesund, munter und fröhlich

Mary, Gerd, Emma und George

Der Beitrag La Vallée des Saints oder: Jahrestag, Matsche und Heilige erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Buntes Laub, kühle Luft und Herbstduft

Wir schreiben den 08. Oktober 2022. Es herbstelt in der Bretagne. Wahrscheinlich sind die meisten Menschen Deutschlands jetzt traurig, weil es wieder kälter und früher dunkel ist. Vielleicht fand ich früher, vor der Auswanderung, den Herbst auch doof. Ich weiß es gar nicht mehr – ist ja schon über 20 Jahre her. Jetzt können wir den Herbst total genießen. Bei jedem Spaziergang freuen wir uns über das bunte Laub und den herbstlich erdigen Duft. In der Bretagne hat es nun ein paar Mal geregnet – ein Grund zur Freude, denn hier wurde durch die Trockenheit das Trinkwasser knapp. Es ist wieder sattgrün und einfach richtig schön.

Morgens ist die Wiese im Garten klitschenass und es ist wohltuend, durch die Natur zu gehen. Gummistiefel und Regenjacke gehören zum täglich Dress – ich liebe es. Und oft haben wir morgens eine Nebellandschaft. Ja, wir freuen uns über den Herbst. Und die Hunde sind sicherlich auch froh, noch im Kühlen zu sein. Emma ist jedenfalls ein Herbstfan, wie sich herausstellt. Sie ist so, wie sie im Frühling immer ist und zeigt ein Verhalten wie ein Junghund.

Neue Einfahrt und Fundament ausheben

Nach einem Jahr haben wir sie: die Baugenehmigung! Juhu! Unsere Nachbarn freuten sich mit uns. Jetzt kann es nächstes Frühjahr endlich losgehen. Wir freuen uns schon sehr darauf. Außerdem haben wir eine neue Einfahrt dazu gekauft. Dort hat Gerd schon ein Tor angebracht und am Ende steht ein zweites Gerätehaus. Nun konnten wir vorne die vorige Einfahrt mit Zaun richtig schließen. Das ist wegen der Hunde viel besser. Hier fahren zwar wenige Autos, aber Franzosen verwandeln sich irgendwie, sobald sie im Auto sitzen. Sind sie im Alltag entspannt und gelassen, so sind sie als Autofahrer hektisch und immer schnell unterwegs.

Zudem hat Gerd angefangen, das Fundament auszuheben. Mehr wird dieses Jahr nicht mehr getan, denn Ende Oktober gehts erstmal zurück nach Spanien.

Herbst in Lampaul

Heute mussten wir nach Brest fahren und etwas erledigen. In Brest entschieden wir spontan, weiter bis Lampaul zu tuckern und dort zu übernachten. Von Brest bis Lampaul ist es nicht mehr weit. Gesagt, getan. Und ich kann euch sagen, dass es sich gelohnt hat. Es ist wieder einmal traumhaft schön. Kühles, sonniges Herbstwetter und ein frischer Wind weht dazu. Ideal für lange Spaziergänge. Und seit dem 01. Oktober sind auch offiziell wieder Hunde am Strand erlaubt (bis Juni). Wir sind direkt nach Ankunft mit den Hunden über den Ebbe-Strand gelaufen und abends gabs natürlich noch einen Spaziergang.

Herbst in der Bretagne, das hat schon was. Das einzige, das etwas blöd ist: Kulti hat keine Heizung. Wir hatten schon sehr kalte Nächte und Kulti ist halt ein Sommermobil. Aber, demnächst sind wir im Herbst im Haus mit Ofen und können es uns richtig gemütlich machen. Das tun wir auch jetzt schon. Im Vorzelt am Wohnwagen steht nun der Holztisch mit Bänken, sodass wir einen gemütlichen Essplatz haben. Und abends haben wir dicke Decken, die uns kuschelig warm halten.

Nur noch 20 Tage, dann gehts zurück nach Spanien. Das wird bestimmt auch wieder schön, aber lieber würden wir diesmal einfach hier bleiben. Es gibt jedoch noch die Auflösung vom Tiny-House in Spanien zu tun. Also geht es wieder gen Süden. Auf dem Rückweg werde ich sicher noch das eine oder andere Mal berichten. Die Route entscheiden wir nach Wetterlage.

Bis dahin, bleibt gesund, munter und fröhlich

Marion, Gerd, Emma und George

Der Beitrag Bretagne im Herbst genießen erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Saint Herbot en fête

Schon letztes Jahr erzählte man uns, dass jedes Jahr am 4. Sonntag im September das Fête du beurre (Butterfest) in unserem Dorf stattfindet. Auf YouTube findet man dazu auch Videos. Dann fiel das Fest wegen Corona ins Wasser. Dieses Jahr fand ein butterloses Fest statt – ich habe keine Ahnung, wo die Buttermacher geblieben sind. Aber auch ohne Butter war das Fest sehr sehr schön. Ich kann die Stimmung schlecht beschreiben. Sie ist locker, leicht, friedlich, fröhlich. Man kommt sich kein bisschen fremd vor. Zumindest geht es uns so.

Das Fest begann um 10h30 mit einer Messe in der Chapelle. Da sind wir nicht gewesen. Wir sind das erste Mal am frühen Mittag über den Markt geschlendert, als noch nicht viel los war. Zu dieser Tageszeit war der größte Andrang am Grill :))

Um 14h30 begann das eigentliche Programm. Wir hörten Musik, als wir im Garten saßen. Ich habe noch zu wenig Ahnung von der bretonischen Kultur und kann euch nicht genau sagen, wie diese Musik heißt. Sie wird einen keltischen Ursprung haben. Wir zogen nochmal los und blieben lange da. Es war soo schön. Da tanzte Alt und Jung mit. Es war berührend.

Damit ihr ein bisschen hören könnt, habe ich ein kurzes Video aufgenommen. Bei diesem Tanz haben wir übrigens noch gedacht: „Ha!, das sieht ja einfach aus. Beim nächsten Mal machen wir mit“. Später kamen Tanzschritte und Abfolgen dazu, bei denen wir den ganzen Kreis ins Chaos versetzt hätten :))

Handwerk und mehr

Am Nachmittag waren auch die Handwerker aktiv. Wenn ich das so sehe, frage ich mich: Wie lange mag es noch solche Märke geben? Ich glaube nicht mehr lange, denn solche alte Handwerke sterben leider aus.

Es war ein sehr schöner Tag, ein sehr schönes Fest und wir freuen uns immer mehr, dass wir in diesem Dorf gelandet sind.

Bis bald wieder!

Bleibt gesund, munter und fröhlich

Mary, Gerd, Emma und George

Der Beitrag Saint Herbot en fête erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.

Der Apfel-Wahnsinn

Wir haben über 40 Apfelbäume und das ist auch schön. Da wir die Bäume in unserem Garten genießen, werden wir nur einen Baum fällen, wenn er alt und schwach ist. Zudem sind Bäume bekanntlich für die Natur mehr als wichtig. Nu scheint dieses Jahr ein gutes Apfeljahr zu sein. Unsere Bäume waren so was von voll, dass sich die Äste bogen. So haben wir jetzt sehr viel Apfelmus, eingekochte Apfelstücke und Apfelgelee und dazu gibt es immer mal wieder einen Apfelkuchen. Wir wurden der Lage nicht Herr, Wahnsinn.

Wir fragten die Pferdezucht im Dorf, aber die meinten, die Pferde würden sich zanken, bekämen sie Äpfel. Wir fragten eine andere Pferdebesitzerin. Sie kam sich dann einen Sack Äpfel holen. Dann stellen wir ein Schild und Äpfel an die Straße: Gratis Äpfel zum Mitnehmen. Und diese Woche hielt ein Mann, der in unserer Nähe eine mobile Pizzeria hat. Er fragte, ob er das pflücken könnte, das wir nicht mehr brauchen. Darf er natürlich und gerne! Wir hatten an dem Tag schon 4 Säcke gepflückt und die bekam er schon mal geschenkt. Er kommt wieder und holt sich die restlichen Äpfel.

Pressi-Mobil und Carhaix

Was konnten wir noch mit den vielen Äpfeln machen? Saft! Also kauften wir uns eine kleinen Handpresse. Gerd bekam ordenlich Muskeln und der kaltgepresste Saft schmeckte sehr gut. Allerdings wäre er wochenlang beschäftigt, bei der Menge an Äpfeln.

Ich suchte im Internet nach einer Möglichkeit, um Saft pressen zu lassen. Und siehe da: In Carhaix gibt es eine Saftpresse – Pressi Mobile. Das ist wirklich genial gut. In Carhaix fahren wir immer einkaufen (oder am Canal Nantes-Brest spazieren). Das ist nicht weit von uns entfernt. Man bekommt dort den Saft der eigenen Äpfel. Von Deutschland kenne ich es so, dass man Äpfel abgeben konnte und man bekam dafür Saft, aber nicht den der eigenen Früchte. Pressi Mobile hat eine Presse auf dem Hof, aber auch mobile Pressen. Sie kommen wohl auch zu einem nach Hause oder sie fahren zu Parkplätzen. Wir haben direkt einen Termin ausgemacht und haben 10 Säcke Äpfel gepflückt. Ein kleiner Baum bringt ungefähr 100 Kilogramm Äpfel. Wir ließen 200 Kilogramm pressen.

Pressi Mobile ist sehr gut organisiert. Sie sagen, dass das Pressen und Abfüllen etwa 9 Minuten pro 100 Kilogramm Früchte dauert und das kam hin. Wir waren nicht alleine dort, aber es ging zügig und es verlief sehr professionell. Die Äpfel werden heiß gepresst und der Saft ist in der Verpackung noch stundenlang heiß. Man kann ihn bis zu 2 Jahren lagern und eine angebrochene Packung hält sich rund 8 Wochen.

Das Pressen kostet 1,20 Euro pro Liter + Mehrwertsteuern. Ist also nicht so ganz günstig. Allerdings wird der Saft in Geschäften für 3,20 Euro pro Liter verkauft. Es hat sich gelohnt und wir würden es wieder machen. Bio-Apfelsaft ohne Zusatzstoffe und das aus dem eigenen Garten = einfach nur klasse. Wir haben nun 120 Liter Saft. Büsschen viel :)).

Garten und so

Auch wenn die Äpfel viel Arbeit kosten, genießen wir unser Zuhause in vollen Zügen. Außerdem kommen wir durch die Äpfel mit Leuten in Kontakt.

Wenn wir morgens die Türe öffnen, sitzen wir beide mit einem glücklichen Grinsen im Gesicht und starren in den Garten. Und so grinsen wir uns durch den Tag – beim Frühstück, während wir im Garten arbeiten oder dadurch wandeln und wenn wir abends zum Tagesabschluss draußen sitzen. Das Grinsen geht auch nicht weg, wenn wir die zahlreichen schönen Spaziermöglichkeiten in unserer Umgebung nutzen. Unsere Gesichtsmuskeln sind sehr gut trainiert – und das sorgt für eine ordentliche Ausschüttung an Glückshormonen. Ich zeige euch nu nicht, wir wir grinsen, sondern ein paar Ausschnitte der letzten Wochen.

Nach Apfelpresse ab ans Meer

Wir sind heute früh aufgestanden, weil wir um 9h30 an der Saftpresse sein mussten. So sah unser Blick heute aus, als wir um halb 8 die Türe öffneten und anschließend mit den Hunden gingen:

Herrlich oder!? So richtig schön herbstlich. Das lässt in mir ein Gefühl der Gemütlichkeit entstehen. Nachdem wir von der Saftpresse zurückkamen und den Anhänger im Garten abgestellt hatten, sind wir nach Lampaul gefahren. Dieses ortsunabhängige Arbeiten, das mit meinem Job möglich ist, weiß ich immer noch sehr zu schätzen. Zudem mag ich meinen Job total gerne.

Aber nu ging es erstmal durch schöne Landschaften und nach Lampaul. Hier ist es wieder ruhig geworden. Wir sind auf dem Camping Municipal, weil man dort um diese Jahreszeit tatsächlich mehr Ruhe hat, also beim Freistehen. In „unserem“ Bereich stehen wir ganz alleine. Ansonsten befinden sich noch 2 oder 3 andere Camper irgendwo auf dem Platz. Wir sind mittags bei Ebbe mit den Hunden gelaufen und haben uns am Abend wieder die Springflut angeschaut (immer an Vollmond). Achtung! Es ist nicht nur Springflut, sondern in diesem Blogbeitrag eine wahre Bilderflut :))

Nach dem Abendgang war der Apfelsaft abgekühlt und wir konnten ihn probieren. Ich kann euch sagen: Er schmeckt so richtig gut!

Wir wünschen euch eine schöne Zeit. Bis zum nächsten Bericht. Bleibt gesund, munter und fröhlich,

Marion, Gerd, Emma und George

Der Beitrag Äpfel und mehr – oder: Apfel-Meer erschien zuerst auf Reisen und Leben im Wohnmobil.